「ショーシャンクの空に」を語らせてくれ up

昨年(2004)自殺した鷺沢萠さんがあるエッセイでこの映画を熱く語っていました。
なぜ「ショーシャンクの空に」が泣けるのか。
以下彼女の文章を抜粋いしたします。

--------------------

さて、それでは「ショーシャンクの空に」の話をさせていただくとするか。
この映画に関してはいままでにも様々な媒体に語りまくっている私であるが、
それでもまだまだ語り足らないぜ。頼む、語らしてくれ。

仮釈放申請を何回も却下されている服役囚レッド(モーガンフリーマン）は、
冤罪で刑務所に入ってきたアンディ（ティムロビンス）が「希望（hope）」
という言葉を口にした際、こんなことを言う。

刑務所内での食堂のシーンだ。

「いいか。覚えておけ。希望ほど恐ろしいものはない。あれは危険だ。
希望ってヤツは、人間を狂わせる。希望なんかやめとけ。」

けれどそんなレッドは、ラストシーンで、こんなことを呟くのだ。

「I hope I can make it across the bordor. I hope to see my friend and shake his hand. I hope the pacific is blue as it has been in my dreams.I hope・・・」

それでもって、フリーマンの声で「I hope・・・」と聞こえてくるあたりで、
映画はエンディングを迎えるのだ。

泣くなって、言われてもそりゃー無理だで。

あるいは現実的にはレッドが食堂で言ったことのほうが正しいのかも知れない。

そう、たしかに希望は人間を狂わせるときがある。

希望というのは、その八割方が「裏切られる」ものだからだ。


それでも最後にレッドに「I hope・・・」と呟かせて映画を終わらせるところに、
私の心は鷲づかみにされてしまうのである。


--------------------

ショーシャンクの空にがなぜ泣けるのか

ショーシャンクの空にの疑問点

ショーシャンクの空に (映画で覚える英会話アルク・シネマ・シナリオシリーズ)

posted with amazlet at 08.11.13

アルク英語企画開発部
アルク
売り上げランキング: 187233

おすすめ度の平均:

原作と肩を並べる傑作
映画を見終わってから本書を読んでください・・・
この映画が好きな人には，絶対おすすめ
好きなものなら英語学習もはかどる
英語がわからなくても・・・

Amazon.co.jp で詳細を見る

ショーシャンクの空に (Blu-ray Disc)

posted with amazlet at 08.11.13

ワーナー・ホーム・ビデオ (2008-11-05)
売り上げランキング: 453

おすすめ度の平均:

パッケージについて
早速購入!観ました!
ソフトとしての評価
元からビスタサイズですので。

Amazon.co.jp で詳細を見る

ショーシャンクの空に

posted with amazlet at 08.11.13

サントラ ハンク・ウィリアムス インクスポッツ トーマス・ニューマン
エピックレコードジャパン (1995-06-01)
売り上げランキング: 13360

おすすめ度の平均:

ショーシャンクの空に
映画での感動がそのまま音楽でよみがえる
爽快感を味わえるサントラです

Amazon.co.jp で詳細を見る

ショーシャンクの空に

posted with amazlet at 08.11.13

ワーナー・ホーム・ビデオ (2008-04-11)
売り上げランキング: 373

おすすめ度の平均:

人生観、価値観を再認識させられる
脱帽です
若くして人生で頂点に立つと
何度見ても名作
希望

Amazon.co.jp で詳細を見る

＃＃＃


うむ。

レッドは「希望は危険だ」と言う。
しかしアンディが手紙で「希望は素晴らしいんだぜ」と残す。
レッドは、それを見つけ、それに従い、希望をもって本当に大丈夫なのか、
恐れながらも、その危険だった言葉を呟く。

私は希望する。。この国境を越えられたら・・
私は希望する。。奴に会えて、握手できたらいいんだが・・
私は希望する。。太平洋が、夢で見たような青さだったら・・・
私は希望する。。。

そしてそこで彼が見たものは・・・・


そりゃ泣く罠。


2005,9.14wrote